通志卷一百七十八

　　宋　右廸功郎鄭樵漁仲撰

　隠逸傳第二

　宋

　　宗炳(從父弟彧之)沈道䖍孔淳之周續之戴顒翟法賜雷次宗郭希林劉凝之龔祈朱百年闗康之(辛普明樓恵明)漁父(孫緬)

　齊

　　褚伯玉顧歡(盧度)杜京産(孔道徽徽道徽父祐道兄子總)明僧紹(兄僧允僧僧允次弟暠)臧榮緒宗測吳苞(趙僧巖孔蔡薈嗣之)徐伯珍(婁㓜瑜)沈麟士庾易劉虬沈顗

　梁

　　何㸃(兄求弟允)阮孝緒劉歊(王敬允訐歊族弟)鄧郁陶弘景諸葛璩劉慧斐范元琰庾詵(子曼倩)張孝秀庾承先

　陳

　　馬樞

　後魏

　　眭夸馮亮李謐鄭脩

　隋

　　李士謙崔廓徐則張文詡鄭翻

　　宋

宗炳字少文南陽湼陽人也祖承宜都太守父繇之湘鄉令母同郡師氏聰辯有學義教授諸子炳居䘮過禮為鄉閭所稱刺史舉秀才不就武帝既誅劉毅領荆州問毅府諮議參軍田永曰今日何施而可永曰除其宿釁倍其恵澤貫叙門次顯擢才能如此而已武帝納之乃辟炳為主簿不起問其故荅曰栖邱飲谷三十餘年武帝善其對而止炳妙善琴書圖畫精於言理每游山水往輙忘歸征西長史王敬弘每從之游未嘗不彌日也乃下入廬山就釋慧逺考尋文義兄臧為南平太守逼與俱還乃於江陵三湖立宅閑居無事武帝召為太尉行参軍驃騎將軍道憐命為記室参軍並不就二兄早卒孤累甚多家貧無以相贍頗營稼穡人有餉遺並受之武帝勅南郡長給吏役又數致餼賫後子弟從禄乃悉不復受武帝開府辟召下書召炳與鴈門周續之並為太尉掾皆不起及受禪徴為太子舍人元嘉初又以太子庶子徴並不應妻羅氏亦有髙情與炳協趣羅氏沒炳哀之過甚既乃輟哭悲情頓釋謂沙門釋慧堅曰死生之分未易可達三復至教方能遣哀衡陽王義季為荆州親至其室與之歡宴命為諮議参軍不起炳好山水愛逺游西陟荆巫南登衡岳因結宇衡山欲懐尚平之志有疾還江陵歎曰老疾俱至名山恐難徧覩唯當澄懐觀道卧以游之凡所游履皆圖之於室謂人曰撫琴動操欲令衆山皆響古有金石弄為諸桓所重桓氏亡其聲遂絶唯炳傳焉文帝遣樂師楊歡就炳受之炳孫測亦有祖風齊史隠逸有傳炳從父弟彧之字叔粲早孤事兄恭謹家貧好學雖文義不逮於炳而真澹過之徴辟一無所就元嘉初大使陸子貞觀採風俗三詣彧之每辭疾不見告人曰我布衣草莱之人少長壟畆何宜枉軒冕之客子真還表薦之又不就徴卒於家

沈道䖍吳興武康人也少仁愛好老易居縣北石山下孫恩亂後饑荒縣令庾肅之迎出縣南廢頭里為立宅臨溪有山水之玩時復還石山精廬與諸孤兄子共釜庾之資困不改節受琴於戴遶王敬弘深敬重之郡州府凡十二命皆不就有人竊其園菜者外還見之仍自逃隠待竊者去後乃出人又拔其屋後大筍令人止之曰惜此筍欲令成林更有佳者相與乃令人買大筍送與之盗者慙不取道䖍使置其門内而還常以捃拾自資同捃者或争穟道䖍諫之不止悉以其所得與之争者愧恧後每事輙云勿令居士知冬月無複衣戴顒聞而迎之為作衣服并與錢一萬及還分身上衣及錢悉供諸兄弟子無衣者鄉里少年相率受學道䖍常無食以立學徒武康令孔欣之厚相資給受業者咸得有成文帝聞之遣使存問賜錢三萬米二百斛悉供孤兄子嫁娶徴員外散騎侍郎不就累世事佛推父祖舊宅為寺至四月八日每請像請像之日輙舉家感動焉道䖍年老菜食恒無經宿之資而琴書為樂孜孜不倦文帝勅郡縣使隨時資給卒子慧鋒脩父業不就州辟

孔淳之字彦深魯人也祖惔尚書祠部郎父粲秘書監徴不就淳之少有髙尚愛好墳籍為太原王恭所稱居㑹稽剡縣性好山水每所游觀必窮其幽峻或旬日忘歸嘗游山遇沙門釋法崇因留共止遂停三載法崇嘆曰緬想人外三十年矣今乃傾盖于兹不覺老之將至也及淳之還乃不告以姓除著作佐郎太尉参軍並不就居䘮至孝廬於墓側服闋與處士戴顒王弘之及王敬弘等並為人外之游又申之以婚姻敬弘以女適淳之子尚遂以烏羊繋所乘車轅提壺為禮至則盡歡共飲訖暮而歸或怪其如此答曰固亦農夫田父之禮也㑹稽太守謝方明苦要之不能致使謂曰苟不入吾郡何為入吾郭淳之笑曰潛游者不識其水巢栖者非辨其林飛沈所至何問其主終不肯往茅室蓬户庭草蕪徑唯牀上有數帙書元嘉初復徴為散騎侍郎乃逃于上虞縣界家人莫知所在弟黙之為廣州刺史出都與别司徒王弘要淳之集冶城即日命駕東歸遂不顧也元嘉七年卒黙之儒學注糓梁春秋黙之子熙先事在范曄傳

周續之字道祖鴈門廣武人也其先過江居豫章建昌縣續之年八嵗䘮母哀戚過於成人奉兄如事父豫章太守范寗於郡立學招集生徒逺方至者甚衆續之年十二詣寗受業居學數年通五經五緯號曰十經名冠同門時稱為顔子既而閑居讀老易入廬山事沙門釋慧逺時彭城劉遺民遁迹廬山陶淵明亦不應徴命謂之潯陽三隠續之以為唯身不可遣餘累宜絶遂終身不娶布衣蔬食劉毅鎮姑孰命為撫軍参軍徴為太學博士並不就江州刺史每相招請續之不尚峻節頗從之游常以嵇康髙士傳得出處之美因為之注武帝北討世子居守迎續之館于安樂寺延入講禮月餘復還山江州刺史劉栁薦之武帝俄辟太尉掾不就帝北伐還鎮彭城遣使迎之禮賜甚厚每稱之曰心無偏吝真髙士也尋復南還及帝踐阼復召之上為開館東郭外招集生徒乘輿降幸并見諸生問續之禮記傲不可長與我九齡射於矍圃之義辨析精奥稱為該通續之素患風痺不復堪講乃移病鍾山景平元年卒通毛詩六義及禮論注公羊傳行於世無子兄子景逺有續之之風

戴顒字仲若譙郡銍人也父逵兄勃並隠遯有髙名顒年十六遭父憂㡬於毁滅因此長抱羸患前後徴辟不就以父不仕復脩其業父善琴書顒並傳之凡諸音律皆能揮手㑹稽剡縣多名山故世居剡下顒及兄勃並受琴於父父歿所傳之聲不忍復奏遂各造新弄勃製五部顒製十五部顒又製長弄一部並傳於世中書令王綏嘗擕客造之勃等方進豆粥綏曰聞卿善琴試欲一聽不荅綏恨而去桐廬縣素多名山兄弟復共游之因留居止勃疾患醫藥不給顒謂勃曰顒今從兄閑居非有心於語黙但以兄方疾苦無可營療顒當干禄以自濟耳乃求海虞令事垂行而勃卒乃止仍以桐廬僻逺難以養疾乃出居吳下吴下士人並為築室聚石引水植林開澗少時繁宻有若自然乃述荘周大㫖著逍遥論注禮記中庸篇三吳将守及郡内衣冠要其同游野澤堪行便去不為矯介衆論以此多之宋國初建令曰前太尉参軍戴顒辟士韋元並秉操幽遁守志不逾宜加恩奨以宏止退並可散騎常侍通直不起元嘉初又與宗炳同徴不就衡陽王義季鎮京口長史張邵與顒姻通迎来止黄鵠山山北有竹林精含林澗甚美顒憇于此澗義季亟從之游顒服其野服不改常度為義季鼓琴並新聲變曲其三調游絃廣陵止息之流皆與世異文帝每欲見之嘗謂黄門侍郎張敷曰吾東巡之日當宴戴公山下也以其好音長給正聲伎一部顒合何嘗白鵠二聲以為一調號為清曠自漢世始有佛像形制未工逵特善其事顒亦参焉宋世子鑄丈六銅像於瓦官寺既成而面恨痩工不能改乃迎顒看之顒曰非面痩乃臂胛肥耳及減臂胛痩患即除無不嘆服十八年卒年六十四無子後景陽山成顒已亡矣上嘆曰恨不使戴顒觀之

翟法賜潯陽柴桑人也曽祖湯祖荘父矯並髙尚不仕逃避徴辟法賜少守家業立屋於廬山頂䘮親後便不復還家不食五糓以獸皮及結草為衣雖鄉親中表莫得見焉州辟主簿舉秀才徴著作佐郎並不就後其家人至石室尋求因復逺徙違避徴聘遁迹幽深潯陽太守鄧文子表曰奉詔書徴郡民新除著作佐郎南陽翟法賜補散騎侍郎法賜隠迹廬山于今四世栖身幽巖人罕見者如當逼以王憲束以嚴科驅山獵草以期禽獲必致顛殞有傷盛化乃止後卒於巖石之間不知年月

雷次宗字仲倫豫章南昌人也少入廬山事沙門釋慧逺篤志好學尤明三禮毛詩隠退不交世務本州辟從事散騎侍郎徴並不就與子姪書以言所守曰人生之脩短咸有定分不可以智力求但當於所禀之中順而勿牽爾汝等年各成長冠娶以畢修葺衡泌吾復何憂自今以往家事大小一勿見闗子平之言可以為法元嘉十五年召至京師開館於雞籠山聚徒教授置生百餘人㑹稽朱膺之潁川庾蔚之並以儒學監總諸生時國子學未立上留意藝文使丹陽尹何尚之立元學太子率更令何承天立史學司徒参軍謝元立文學凡四學並建車駕數幸次宗館資給甚厚又除給事中不就久之還廬山公卿以下並設祖道二十五年制以散騎侍郎徴詣京邑為築室於鐘山西巖下謂之招隠館使為皇太子諸王講䘮服經次宗不入公門乃使自華林東門入延賢堂就業其年卒於鐘山子肅之頗傳其業官至豫章郡丞

郭希林武昌人也曽祖翻晉世髙尚不仕希林少守家業徴召一無所就卒子蒙亦隠居不仕

劉凝之字隠安小名長生南郡枝江人也父期公衡陽太守兄盛公髙尚不仕凝之慕老萊嚴子陵為人推家財與弟及兄子立屋於野外非其力不食州里重其徳行辟召並不就妻梁州刺史郭銓女也遣送豐麗凝之悉散之親屬妻亦能不慕榮華與凝之安儉苦夫妻共乘薄笨車出市買易周用之外輙以施人為村里所誣一年三輸公調凝之以為信然求皆與之又嘗有認其所著屐凝之笑曰僕著已敗令家中覔新者與君此人後田中得所失屐送還不肯復取徴為秘書郎不就臨川王義慶衡陽王義季鎮江陵並遣使存問凝之荅書曰頓首稱僕不脩百姓禮人或譏焉凝之曰昔老萊向楚王稱僕嚴陵亦抗禮光武未聞巢許稱臣堯舜時戴顒與衡陽王義季書亦稱僕荆州年饑義季慮凝之餒斃餉錢十萬凝之大喜将錢至市門觀有饑色者悉分與之俄頃立盡性好山水一旦並擕妻子泛江湖隠居衡山之陽登髙嶺絶人迹為小屋居之採藥服食妻子皆從其隠元嘉二十五年卒年五十九

龔祈字盖道武陵漢夀人也從祖元之父黎人並不應徴辟祈風姿端雅容止可觀中書郎范述見而嘆之曰此荆楚之仙人也自少及長徴辟一無所就祈時或賦詩而言不及世事卒年四十二

朱百年㑹稽山隂人也祖凱之晉左衛將軍父璹揚州主簿百年少有髙情親亡服闋携妻孔氏入㑹稽山伐樵採箬為業以樵箬置道頭輙為行人所取明旦已復如此人稍怪之積久方知是朱𨼆士所賣須者隨其所堪多少留錢取樵箬而去或遇寒雪樵箬不售無以自資輙自榜船送妻還孔氏天晴復迎之有時出山隂為妻買繒綵三五尺好飲酒遇醉或失之頗能言元理為詩詠往往有髙勝之言隠迹避人唯與同縣孔顗友善顗亦嗜酒相得輙酣對盡歡百年家素貧母以冬月亡衣並無綿絮自此不衣綿帛嘗寒時就顗宿衣悉裌布飲酒醉眠顗以卧具覆之百年不覺也既覺引卧具去體謂顗曰綿定竒温即因流涕悲慟顗亦為之傷感除太子舍人不就顔竣為東揚州發教餉百年榖三百斛不受時山隂又有寒人姚吟亦有髙趣為衣冠所重峻餉吟二百斛吟亦不受百年卒山中蔡興宗為㑹稽太守餉百年米百斛百年妻遣婢詣郡門固讓時人美之以比梁鴻妻

闗康之字伯愉河東楊人也世居京口寓居南平昌少而篤學姿状豐偉下邳趙繹以文義見稱康之與之友善特進顔延之等與當時名士十許人入山候之見其散髮被黄布帊席松葉枕一塊白石而卧了不相眄延之等咨嗟而退不敢干也晉陵顧悦之難王弼易義四十餘條康之申王難顧逺有情理又為毛詩義經籍疑滯多所論釋嘗就沙門支僧納學算妙盡其能徴辟一無所就棄絶人事守志閑居弟雙之為臧質車騎参軍與質俱下至赭圻病卒瘞於水濵康之時得疾少差牽以迎䘮因得虚勞病寢頓二十餘年時有閑日輙卧論文義孝武即位遣大使陸子真巡行天下使反薦康之宜加徴聘不見省康之性清約獨處一室希與妻子相見不通賔客弟子以業傳授尤善左氏春秋齊髙帝為領軍時素好此學送本與康之康之手自㸃定又造禮論十卷髙帝絶賞愛之及崩遺詔以入元宫康之以明帝泰始初與平原明僧紹俱徴辭以疾時又有河南辛普明東陽樓恵明皆以篤行聞普明字文達少就康之受業至性過人居貧與兄共處一帳兄亡仍以帳施靈牀蚊甚多通夕不得寝而終不言侵螫僑居㑹稽士子髙其行當葬兄皆送金為贈後至者不復肯受人問其故荅曰本以兄墓不周故不逆親友之意今實已足豈可利亡者餘贈邪齊豫章王嶷為揚州徴為議曹從事不就恵明字智逺立性貞固有道術居金華山舊多毒蟲自恵明居之無復辛螫之苦藏名匿迹人莫之知明帝召不至齊髙帝徴又不至文恵太子在東宫苦延方至仍又辭歸俄自金華輕棹西下乃就路廻之豐安旬日之間唐㝢之妖賊入城塗地唯豐安獨全時人以為有先覺齊武帝勅為立館

漁父者不知姓名亦不知何許人也太康孫緬為尋陽太守落日逍遥渚際見一輕舟凌波隠顯俄而漁父至神韻瀟灑垂綸長嘯緬甚異之乃問有魚賣乎漁父笑而荅曰其釣非釣寜賣魚者邪緬益怪焉遂褰裳渉水謂曰竊觀先生有道者也終朝鼓枻良亦勞止吾聞黄金白璧重利也駟馬髙盖榮勢也今方王道文明守在海外隠鱗之士靡然向風子何不贊緝熙之美何用晦其若是也漁父曰僕山海狂人不達世務不辨貧賤無論榮貴乃歌曰竹竿籊籊河水悠悠相忘為樂貪餌吞鈎非夷非恵聊以忘憂於是悠然鼓楫而去緬字孝緒太子僕興曽之子也有學義明帝甚知之位至左丞東中郎司馬

　　齊

褚伯玉字元璩吳郡錢塘人也髙祖含始平太守父逷征虜参軍伯玉少有隠操寡嗜慾年十八父為之婚娶婦入前門伯玉從後門出遂往剡居瀑布山性耐寒暑時人比之王仲都在山三十餘年隔絶人物王僧達為吳郡苦禮致之伯玉不得已停郡信宿纔交數言而退宋孝建二年散騎常侍樂詢行採風俗表薦伯玉加徴聘本州議曹從事不就髙帝即位手詔吳㑹二郡以禮迎遣又辭疾上不欲違其志勅於剡縣白石山立太平館居之建元元年卒年八十六伯玉常居一樓上仍葬樓所孔珪從其受道法為於館側立碑

顧歡字景怡一字元平吳郡鹽官人也家世寒賤父祖並為農夫歡獨好學年六七嵗知推六甲家貧父使田中驅雀歡作黄雀賦而歸雀食稻過半父怒欲撻之見賦乃止鄉中有學舍歡貧無以受業於舍壁後倚聽無遺忘者夕則然松節讀書或然糠自照及長篤志不倦聞吳興東遷邵元之能傳五經文句假為書師從之受業同郡顧凱之臨縣見而異之遣諸子與游及孫憲之並受經焉年二十餘更從豫章雷次宗諮元儒諸義母亡水漿不入口六七日廬於墓次遂隠居不仕於剡中天台山開館聚徒受業者常近百人歡早孤讀詩至哀哀父母輙執書慟泣由是受學者廢蓼莪篇不復講焉晚節服食不與人通每旦出户山鳥集其掌上取食好黄老通解隂陽書為數術多効騐初以元嘉中出都寄住東府忽題柱云三十年二月二十一日因東歸後元凶弑逆是其年月日也弟子鮑靈綬門前有一株樹大十餘圍上有精魅數見影歡印樹樹即枯死山隂白石村多邪病村人告訴求哀於歡歡乃往村中為講老子規地作獄有頃見狐狸黿鼉自入獄中者甚多即命殺之病者皆愈又有病邪者問歡歡曰家有何書荅曰唯有孝經而已歡曰可取仲尼居置病人枕邉恭敬之自差也而後病者果愈人問其故答曰善禳惡正勝邪此病者所以差也髙帝輔政徴為揚州主簿及踐阼乃至稱山谷臣顧歡上表進政綱一卷時員外郎劉思効表陳讜言優詔並稱其美歡東歸上賜塵尾素琴永明元年詔徴為太學博士同郡顧黯為散騎侍郎黯字長孺亦有隱操與歡俱不就徴㑹稽孔珪嘗登嶺尋歡共談四本歡曰夫中理唯一豈容有二四本無正失中故也於是著三名論以正之歡又以佛道二家教異學者互相非毁乃著夷夏論以辨其異同宋司徒袁粲託為道人通公駮之歡與往復論難其辭甚暢文多不載歡口不辯長於著論又注王弼易二繋學者傳之知將終賦詩言志曰五塗無恒宅三清有恒舎精氣因天行游魂隨物化鵾鵬適大海蜩鳩之桑柘達生任去留善死均日夜委命安所乘何方不可駕翹心企前覺融然從此謝自尅死日自擇葬時卒於剡山時年六十四身體香軟道家謂之屍解仙化焉還葬舊墓木連理生於墓側縣令江山圖表狀武帝詔歡諸子撰歡文議三十卷又始興人盧度字孝章亦有道術少隨張永北侵魏永敗魏人追之急阻淮水不得過度心誓曰若得免死從今不復殺生須臾見兩楯流来接之得過後隠居廬陵西昌三顧山鳥獸隨之夜有鹿觸其壁度曰汝勿壊我壁鹿應聲而去屋前有池養魚皆名呼之次第来取食乃去逆知其死年月與親友别永明末以夀終

杜京産字景齊吳郡錢塘人也祖運劉毅衛軍參軍父道鞠州從事善彈碁京産少恬静閉意榮宦頗渉文義専脩黄老㑹稽孔顗清剛有峻節一見而為款交郡命主簿州辟從事稱疾去與同郡顧歡同契於始寜東山開舍授學建元中武陵王曄為㑹稽髙帝遣儒士劉瓛入東為曄講瓛故往與之游曰杜生當今之臺尚也京産請瓛至山舍講書傾資供待子栖躬自屣履為瓛生徒下食孔珪周顒謝[𤅢]並致書以通殷勤永明十年珪及光禄大夫陸澄祠部尚書虞悰太子右率沈約司徒右長史張融表薦京産徴為奉朝請不至於㑹稽日門山聚徒教授建武初徴為員外散騎侍郎京産曰荘生持釣豈為白屋所回辭疾不就卒㑹稽山隂人孔道徽守志業不仕與京産善道徽父祐至行通神隠於四明山嘗見山谷中有數百斛錢視之如瓦石不異采樵者競取入手成沙礫曽有鹿中箭来投祐祐為之養創愈然後去太守王僧䖍與張緒書曰孔祐敬康曽孫也行動幽祗徳標松桂引為主簿遂不可屈此古之遺徳也道徽少厲髙行能世其家風隠居南山終身不窺都邑豫章王嶷為揚州辟西曹書佐不至鄉里宗慕之道徽兄子總有操行遇饑寒不可得衣食縣令吳興邱仲孚薦之除竟陵王侍郎竟不至永明中㑹稽中山有人姓蔡不知名隠山中養䑕數千頭呼来即来遣去即去言語狂易時謂之謫仙不知所終京産髙祖子恭以来及子栖世傳五斗米道不替栖有至性列在孝友傳

明僧紹字休烈一字承烈平原鬲人其先吳太伯之裔百里奚字孟明其後世以名為姓祖玩州中從事父畧給事中僧紹明經有儒術宋元嘉中再舉秀才永光中鎮北府辟功曹並不就隠長廣郡嶗山聚徒立學魏尅淮北乃南渡江宋明帝以通直郎召不就髙帝為太傅教辟僧紹及顧歡臧榮緒以旌幣之禮徴為記室參軍不至僧紹弟慶符為青州僧紹乏糧食隨慶符之鬱州住弇榆山栖雲精舍欣玩水石竟不一入州城詔書就徴不就泰始季年岷益有山崩淮水竭齊郡僧紹竊謂其弟曰夫天地之氣不失其序若夫陽伏而不泄隂廹而不蒸於是乎有山崩川竭之變昔伊洛竭而夏亡河竭而殷亡三川竭岐山崩而周亡五山崩而漢亡夫有國必依山川而為固山崩川竭不亡何待今漢徳如四代之季矣爾誌吾言而勿泄也竟如其言建元元年冬徴為正員外郎不就其後帝與崔思祖書曰明居士標意可重吾前㫖尚未達邪小涼欲有講事即可至彼具述吾意令與慶符俱歸僧紹又曰不食周粟而食周薇古猶發譏在今安得息談邪聊以為笑慶符罷任僧紹隨歸住江乘攝山僧紹聞沙門釋僧逺夙徳往候定林寺帝欲出寺見之僧逺夙問僧紹曰天子若来居士若為相對僧紹曰山藪之人政當鑿坯以遁若辭不獲命當依戴公故事耳既而遁還攝山建栖霞寺而居之帝甚以為恨昔戴顒髙卧牖下以山人之服加其身與相見僧紹故云髙帝後謂慶符曰卿兄髙尚其事亦堯之外臣朕夢想幽人固已動矣所謂逕路絶風雲通仍賜竹根如意筍籜冠隠者以為榮焉勃海封延伯者髙行士也聞之歎曰明居士身彌後而名彌先亦宋齊之儒仲也永明中徴國子博士不就卒僧紹長兄僧允能元言仕宋為江夏王義恭參軍王别為立榻比之徐孺子位冀州刺史子慧照元徽中為髙帝平南主簿轉驃中兵參軍建元元年為巴州刺史綏懐長史上許為益州刺史未遷卒僧允次弟僧暠亦好學宋大明中再使魏于時新誅司空劉誕孝武謂曰彼若問廣陵之事何以答之對曰當以周之管蔡漢之淮南語之帝大悦及至魏魏問曰卿頻此句當疑上國無相踰者邪答曰聰明特達舉袂成帷比屋之甿又無下僕晏子所謂看國善惡故每辱此庭位至青州刺史僧紹子元琳仲璋山賔並傳家業山賔最知名梁史有傳

臧榮緒東莞莒人也祖奉先建陵令父庸人國子助教榮緒㓜孤躬自灌園以供祭祀母䘮後乃著嫡寝論洒埽堂宇置筵席朔望輙拜薦甘珍未嘗先食純篤好學括東西晉為一書紀録志傳凡百一十卷隠居京口教授髙帝為揚州刺史徴榮緒為主簿不到建元中司徒褚淵啓髙帝稱述其美上答曰公所道臧榮緒者吾甚悉之以其有史翰得入天禄甚嘉榮緒敦愛五經謂人曰昔呂尚奉丹書武王致齊降位李釋教誡並有禮敬之儀因甄明至道乃著拜五經序論嘗以宣尼庚子日生其日陳五經拜之自號被褐先生又以飲酒亂徳言常為誡永明六年卒初榮緒與闗康之俱隠京口世號為二隠

宗測字敬微南陽人宋徴士炳之孫也世居江陵測少静退不樂人間常歎曰家貧親老不擇官而仕先哲以為美談余竊有惑誠不能潛感地金㝠致江鯉但當用天之道分地之利孰能食人厚禄憂人重事乎驃騎豫章王嶷辟為参軍不起測荅府召云何為謬傷海鳥横斤山木母䘮身負土植松柏豫章王復遣書請之辟為參軍測荅曰性同鱗羽愛止山壑眷戀松雲輕迷人路縱宕巖流有若狂者忽不知老至而今鬢已白豈容課虚責有限魚鳥慕哉永明三年詔徴為太子舎人不就欲游名山乃寫祖炳所作尚子平圖於壁上測長子賔官在京師知父此㫖便求禄還為南郡丞測遂付以家事刺史安陸王子敬長史劉寅以下皆贈送之測無所受唯齎老荘二書自隨子孫拜辭悲泣測長嘯不視遂往廬山止祖炳舊宅魚復侯子響為江州厚遣贈遺測曰少有狂疾尋山採藥逺来至此量腹而進松术度形而衣薜蘿淡然已足豈容當此横施子響命駕造之測避不見後子響不告而来奄至所住測不得已巾褐對之竟不交一言子響不悦而退侍中王秀之彌所欽慕乃令陸探微畫其形與已相對又貽書曰昔人有圖畫僑札輕以自方耳尚書令王儉亦雅重之贈以蒲褥筍蓆頃之測送弟䘮還西仍留舊宅永業寺絶賔客唯與同志庾易劉虬宗人尚之等往来講説荆州刺史隨王子隆至遣别駕宗忻口致勞問測笑曰貴賤理隔何以及此竟不荅建武二年徴為司徒主簿不就卒測善畫自圖阮籍遇孫登於行鄣上坐卧對之又畫永業寺佛影臺皆為妙作頗好音律善易老續皇甫謐髙士傳三卷又嘗游衡山七嶺著衡山廬山記云尚之字敬之亦好山澤徴辟一無所就以夀終

吳苞字天盖一字懐徳濮陽鄄城人也儒學善三禮及老荘宋太始中過江聚徒敎學冠黄葛巾竹麈尾蔬食二十餘年與劉瓛俱於褚淵宅講授瓛講禮苞講論語孝經諸生朝聽瓛晚聴苞隆昌元年徴為太學博士不就始安王遥光及江袥徐孝嗣共為立館於鐘山下教授朝士多到門焉當時稱其儒者自劉瓛已後聚徒講授唯苞一人而已以夀終時有趙僧巖蔡薈皆有景行慕苞為人僧巖北海人寥廓無常人不能測與劉善明友善明為青州欲舉為秀才大驚拂衣而去後忽為沙門栖遲山谷常以一壺自隨一且謂弟子曰吾今夕當死壺中大錢一千以通九泉之路蠟燭一挺以照七尺之尸至夜而亡時人以為知命蔡薈字休明陳留人清抗不與俗人交李撝謂江斆曰古人稱安貧清白曰夷湼而不緇曰白至如蔡休明者可不謂之夷白乎又有魯國孔嗣之字敬伯宋時與髙帝俱為中書舎人並非所好自廬江郡守去官隠居鐘山朝廷以為太中大夫卒

徐伯珍字文楚東陽太末人也祖父並郡掾史伯珍少孤貧學書無紙常以竹箭箬葉甘蕉及地上學書山水暴出漂溺宅舎村鄰皆奔走伯珍累牀而坐讀書不輟叔父璠之與顔延之友善還袪䝉山立精舎講授伯珍往從學積十年尋究經史學者多依之太守琅邪王曇生吳郡張淹並加禮辟伯珍應召便退如此者凡十二焉徴士沈儼造膝談論申以素交吳郡顧歡擿出尚書滯義伯珍訓答甚有條理儒者宗之好釋氏老荘兼明道術嵗嘗旱伯珍筮之如期而雨舉動有禮過曲木之下趨而避之早䘮妻晚不復重娶自比曽参宅南九里有髙山班固謂之九巖山後漢龍邱萇隠䖏也山多龍鬚檉柏望之五采世呼為婦人巖伯珍遂移居之階戸之間木生皆連理門前生梓樹一年便合抱館東石壁夜忽有赤光洞照俄爾而滅又有白雀一雙栖其户牖論者以為隠徳之感焉刺史豫章王辟議曹從事不就家甚貧窶兄弟四人皆白首相對時人呼為四皓建武四年卒年八十四受業生凡千餘人伯珍同郡婁㓜瑜字季亦聚徒教授不應徴辟頗為臨川王暎所賞異著禮捃拾三十卷

沈麟士字雲禎吳興武康人也祖膺期晉太中大夫父䖍之宋安樂令麟士㓜而俊敏年七嵗聴叔父岳言元賔散言無所遺失岳撫其肩曰若斯文不絶其在爾乎及長博通經史有髙尚之心親亡居䘮盡禮服闋忌日輙涕泣彌日居貧織簾誦書口手不息鄉人號為織簾先生嘗為人作竹誤傷手便流淚而還同作者謂曰此不足損何至涕零荅曰此本不痛但遺體毁傷感而悲耳嘗行路鄰人認其所著屐麟士曰是卿屐邪即跣而反鄰人得屐送前者還之麟士曰非卿屐邪笑而受之宋元嘉末文帝令僕射何尚之抄撰五經訪舉學士縣以麟士應選不得已至都尚之深相接重謂子偃曰山藪故多竒士沈麟士黄叔度之流也豈可澄清淆濁邪汝師之麟士嘗苦無書因游都下歴觀四部畢乃嘆曰古人亦何人哉少時稱疾歸鄉不與人物通養孤兄子義著鄉曲或勸之仕荅曰魚縣獸檻天下一契聖人元悟所以每履吉先吾誠未能景行坐忘何為不希企日損乃作元散賦以絶世太守孔山士辟不應宗人徐州刺史曇慶侍中懐文左率勃来侯之麟士未嘗荅也隠居餘不吳差山講經教授從學士數十百人各營屋宇依止其側時人為之語曰吳差山中有賢士開門教授居城市麟士重陸機連珠每為諸生講之征北張永為吳興請麟士入郡麟士聞郡後堂有好山水即戴安道游吳興因古基為山池也欲一觀之乃往停數月永欲請為功曹使人致意麟士曰明府徳履冲素留心山谷是以被褐負杖忘其疲病必欲飾渾沌以蛾眉冠越客於文冕走雖不敏請附髙節有蹈東海而死耳不忍受此黥劓永乃止永明中吏部郎沈淵中書郎沈約並表薦麟士義行曰吳興沈麟士英風夙挺峻節早成真粹禀於天然博綜生乎篤習家世貧窶藜藿不給懐書而耕白首無倦挟卷採薪行歌不輟長兄早卒孤姪數四攝尫鞠稚吞苦推甘年踰七十業行無改元嘉以来聘召仍疊玉質踰潔霜操日嚴若使聞政王庭服道槐掖必能孚朝規於邉鄙布和澤於荒陲於是詔又徴為太學博士不就麟士乃與約等書曰名者實之賔本所不庶中央無心空勤南北為惠反凶将在於斯麟士無所營求以篤學為務恒馮素几鼓素琴不為新聲負薪汲水并日而食守操終老篤學不倦遭火燒書數千卷麟士年過八十耳目猶聰手以反故抄冩燈下細書復成二三千卷滿數十箧時人以為養身静嘿所致製黒蝶賦以寄意著周易兩繫荘子内篇訓注易經禮記春秋尚書論語孝經䘮服老子要略數十卷梁天監元年與何㸃同徴又不就二年卒於家年八十五以楊王孫皇甫謐深達生死而終禮矯俗乃自為終制遺令氣絶剔被取三幅布以覆屍及斂仍移布於屍下以為斂服反被左右兩際以周上不復製覆被不須沐浴含珠以本裙衫先着襌凡二服上加單衣幅巾履枕棺中唯此依士安用孝經既殯不復立靈座四節及祥權鋪席於地以設元酒之奠人家相承漆棺今不復爾亦不須旐成服後即葬作冢令小後祔更作小冢於濵合葬非古也冢不須聚土成墳使上與地平王祥終制亦爾葬不須轜車靈舫魌頭也不得朝夕下食祭奠之法至於葬唯取清水一盂子彞奉而行之州鄉皆稱歎焉

庾易字㓜簡新野人也徙居江陵祖致巴郡太守父道驥安西参軍易志性恬静不交外物臨川王暎臨州表薦之餉麥百斛易謂使人曰走樵採麋鹿之伍得終身毛褐馳騁日月之車保自耕之禄於大王之恩亦已深矣固辭不受以文義自樂安西長史袁彖欽其風贈以鹿角書格蚌盤蚌研白象牙筆并贈詩曰白日清明青雲遼亮昔聞巢許今覩臺尚易以連理几竹翹書格報之建武三年詔徴為司空主簿不就卒子黔婁於陵肩吾皆知名各有傳

劉虬字靈預一字徳明南陽湼陽人晉豫州刺史喬之七世孫也徙居江陵虬少而抗節好學須得禄便隠宋泰始中仕至晉平王驃騎記室當陽令罷官歸家静處常服鹿皮袷斷糓餌术及胡麻建元初豫章王嶷為荆州牧辟虬為别駕與同郡宗測新野庾易並遺書禮請之虬等各脩牋荅而不應命永明三年刺史盧陵王子卿表虬及同郡宗測宗尚之庾易劉昭五人請加蒲輪束帛之命詔徴為通直郎不就竟陵王致書通意虬答曰虬四節卧疾病三時營灌植暢餘隂於山澤託暮情於魚鳥寜非唐虞重恩周邵宏施虬精信釋氏衣麤布禮佛長齋注法華經自講佛義以江陵西沙洲去人逺乃徙居之建武二年詔徴國子博士不就其冬虬病正晝有白雲徘徊簷戸之内又有香氣及磬聲其日卒年五十八虬子之遴知名梁史有傳

沈顗字處黙吳興武康人也父坦之仕齊位都官郎顗幼清静有至行慕黄叔度徐孺子之為人讀書不為章句著述不尚浮華常獨處一室人罕見其面從叔勃貴顯每還吳興賔客填咽顗不至其門勃就之顗送迎不越閫勃歎曰吾乃今知貴不如賤也顗内行甚脩事母兄孝友兄昂一名顒亦退素以家貧仕為始安令兄弟不能相離相隨之任永明年中徴拜著作郎太子舎人通直郎並不起文惠太子嘗擬古詩云磊磊落落玉山崩顗聞之嘆曰此䜟言也既而太子薨至秋武帝崩鬱林海陵相次黜辱顗素不事家産及昂卒逢齊末兵荒與家人并日而食或有饋其粱肉者閉門不受唯採蓴菜供食以樵採自資怡怡然恒不改其樂梁天監四年大舉北侵南陽樂藏為武康令以顗從役到建鄴揚州别駕陸任以書與吴興太守栁惲青之不能甄善别賢惲大慙即表停之卒於家所著文章數十篇

　　梁

何㸃字子晳廬江灊人也祖尚之宋司空父鑠宜都太守鑠素有風疾無故忽害㸃母王氏坐法死㸃兄弟以此無宦情㸃兄求字子有宋元嘉初為文帝挽郎歴位太子洗馬丹陽郡丞清退無嗜慾後為太子中舎人泰始初妻亡還吳葬舊墓除中書郎不拜仍住吳隠居波若寺足不踰戸人莫見其面宋明帝崩出奔國哀除永嘉太守求時寄住南澗寺不肯詣臺乞於野外拜受見許一夜忽乘小船逃歸吳隠虎邱山齊永明四年拜太中大夫不就卒㸃年十一居父母憂㡬至毁性及長感家禍欲絶昏宦祖尚之彊為娶琅邪王氏禮畢将親迎㸃累涕泣求執本志遂得罷㸃明目秀眉容貌方雅真素通美不以門戸自矜博通羣書善談論家本素族親姻多貴仕㸃雖不入城府性率到好狎人物遨逰人間不簮不帶以人地並髙無所與屈大言踑踞公卿敬下之或乘柴車躡草蹻恣心所適致醉而歸故世論以㸃為孝隠士弟允為小隠士士大夫多慕從之時人重其通稱為游侠處士兄求卒㸃菜食不飲酒訖於三年腰帶減半宋太始末徴為太子洗馬齊初累徴中書侍郎太子中庶子並不就與陳郡謝□吳國張融㑹稽孔稚珪為莫逆友㸃門世信佛從弟遁以東籬門園居之稚珪為築室焉園内有卞忠貞冢㸃植花卉於冢側每飲必舉酒酹之招擕勝侶及名徳桑門清言賦詠優游自得初褚淵王儉為宰相㸃謂人曰我齊書作已竟贊云淵既世族儉亦國華不頼舅氏遑恤國家王儉聞之欲候㸃知不可見乃止豫章王嶷造㸃㸃從後門遁去司徒竟陵王子良聞之曰豫章王尚望塵不及吾當望岫息心後㸃在法輪寺子良就見之㸃角巾登席子良欣説無已遺㸃嵇叔夜酒盃徐景山酒鐺㸃少時常患渴利積年不愈後在吳中石佛寺建講於講所晝寝夢一道人形貌非常授丸一掬夢中服之自此而差時人以為淳徳所感性通悦好施逺近致遺一無所拒隨後散焉嘗行經朱雀門街有自車後盗㸃衣者見而不言旁人禽盗與之㸃乃以衣施盗盗不敢受㸃令告有司盗懼乃受之㸃雅有人倫之鑒多所甄抜知吳興邱遲於童㓜稱濟陽江淹於寒素其後貴達悉如其言㸃哀樂過人嘗行逢葬者嘆曰此哭者之懐豈可思邪於是悲慟不能禁老乃娶魯國孔嗣女嗣亦隠者㸃雖昏亦不與妻相見築别室以處之人莫喻其意吴國張融少時免官而為詩有髙言㸃荅詩曰昔聞東都日不在簡書前雖戯而融久病之及㸃後昏融始為詩贈㸃曰惜哉何處士薄暮遘荒淫㸃亦病之永元中崔慧景圍城人間無薪㸃悉伐園樹以贍親黨慧景性好佛義先慕交㸃㸃不顧之至是乃逼召㸃㸃裂裠為袴往赴其軍終日談説不及軍事其語黙之迹如此慧景平後東昏大怒欲誅之王瑩為之懼求計於蕭暢暢謂茹法珍曰㸃若不誘賊共講未必可量以此言之乃應得封東昏乃止武帝與㸃有舊及踐阼手詔諭舊賜以鹿皮巾等仍召之㸃以巾褐引入華林園帝賦詩置酒恩禮如舊仍下詔以為侍中㸃捋帝鬚曰乃欲臣老子邪即辭疾不起復下詔詳加資給並出在所日費所須太官别給天監三年卒無子詔給第一品材一具䘮事所須内監經理㸃弟允字子季出繼叔父曠故更字允叔年八嵗居憂毁若成人及長輕薄不覊晚年折節好學師事沛國劉瓛受易及禮記毛詩又入鐘山定林寺聴内典其業皆通而縱情誕節時人未之知也惟瓛與汝南周顒深器異之仕齊為建安太守政有恩信不忍欺每伏臘放囚還家依期而反歴黄門侍郎太子中庶子尚書令王儉受詔撰新禮未就而卒又使特進張緒續成緒又卒屬在司徒竟陵王子良子良以讓允乃置學士二十人佐允撰録後以國子祭酒與太子中庶子王瑩並為侍中時允單作祭酒疑所服陸澄博士該通亦不能據遂以元服臨試爾後詳議乃用朱服祭酒朱服自此始也及鬱林嗣位允為后族甚見親待累遷中書令領臨海巴陵王師允雖貴顯常懐止足建武初已築室郊外號曰小山常與學徒游處其内至是遂賣園宅欲入東山未及發聞謝□罷吳興郡不還允恐後之乃拜表解職不待報輙去明帝大怒使御史中丞袁昂奏收允尋有詔許之允以㑹稽山多靈異遂往游焉居若邪山雲門寺初允二兄求㸃並栖遁求先卒至是允又隠世號㸃為大山允為小山亦曰東山世謂何氏三髙永元中徴為太常太子詹事並不就武帝霸府建引允為軍謀祭酒并與書允不至及帝踐阼詔為特進右光禄大夫遣領軍司馬王杲之以手勅諭意並徴謝□杲之先至允所允恐□不出先示以可起乃單衣鹿皮巾執經卷下牀跪受詔書出就席伏讀允因謂杲之曰吾昔於齊朝欲陳兩三條事一者欲正郊丘二者欲更鑄九鼎三者欲樹雙闕世傳晉室欲立闕王丞相指牛頭山云此天闕也是則未明立闕之意闕者謂之象魏懸法於其上浃日而收之象者法也魏者當塗而髙大貌也鼎者神器有國所先圓丘國郊舊典不同南郊祠五帝靈威仰之類圜丘祠天皇大帝北極大星是也往代合之郊丘先儒之巨失今梁徳告始不宜遂因前謬卿宜詣闕陳之杲之曰僕之鄙劣豈敢輕議國典此當敬俟叔孫生耳及杲之從謝□所還問允以出期允知□已應召答杲之曰吾年已五十七月食四㪷米不盡何容復有宦情杲之失色不能答允反謂曰卿何不遣傳詔還朝拜表留與我同游邪杲之愕然曰古今不聞此例允曰檀弓兩卷皆言物始自卿而始何必有例允□俱前代髙士而允處名譽尤邁矣杲之還以允意奏聞有勅給白衣尚書禄允固辭又勅山隂庫錢月給五萬又不受乃勅何子朗孔夀等六人於東山受學太守衡陽王元簡深加禮敬月中常命駕式閭談論終日允以若邪山地勢廹隘不容學徒乃遷秦望山山有飛泉乃起學舎即林成援因巖為堵别為小閤室寝處其中躬自啟閉僮僕無得至者山側營田二頃講隙從生徒游之允初遷将築室忽見二人著元冠容貌甚偉問允曰君欲居此邪乃指一處云此中殊吉忽不復見允依其言而卜焉尋而山發洪水木石皆倒抜唯允所居之室巋然獨存元簡乃命鍾嶸作瑞室頌刻於石以旌之及元簡去郡入山與允别允送至都賜埭去郡三里因曰僕自棄人事交游路絶非自降貴山藪豈容復望城邑此埭之逰於今絶矣執手涕零何氏過江自晉司空充並葬吴西山允家世年皆不永唯祖尚之至七十二允年登祖夀乃移還吳作别山詩一首言甚悽愴至吴居虎邱山西寺講經論學僧復隨之東境守宰經途者莫不畢至允常禁殺忽有虞人逐鹿鹿徑来趨允伏而不動又有異鳥如鶴紅色集講堂馴狎如家禽焉初開善寺藏法師與允遇於秦望山後還都卒於鐘山其死日允在波若寺見一名僧授允香爐奩并函書云貧道發自揚都呈何居士言訖失所在允開函乃是大荘嚴論世中未有訪之香爐乃藏公所常用又於寺内立明珠柱柱乃七日七夜放光太守何逺以狀啓昭明太子太子欽其徳遣舎人何思澄致手令以褒美之中大通三年卒年八十六先是允疾妻江氏夢神告之曰汝夫夀盡既有至徳應獲延期汝當代之妻覺説焉俄得患而卒允疾乃瘳至是允夢見一神女并八十許人並衣帢行列在前俱拜牀下覺又見之便命營凶具既而疾困不復瘳遂卒初允侈於味食必方丈後稍欲去其甚者猶食白魚䱉脯糖蟹以為非見生物疑食蚶蠣使門人議之學生鍾岏曰䱉之就脯驟於屈申蟹之将糖躁擾彌甚仁人用意深懐如怛至於車螯蚶蠣眉目内闕慙渾沌之竒獷殻外緘非全人之慎不悴不榮曽草木之不若無馨無臭與瓦礫其何算故宜長充庖厨永為口實竟陵王子良見岏議大怒周顒與允書勸令食菜曰變之大者莫過死生生之所重無逾性命性命之於彼極切滋味之在我可賒若云三世理誣則幸矣良快如使此道果然而受形未息一往一来生死常事則傷心之惨行亦自及丈人於血氣之類雖不身踐至於晨鳬夜鰥不能不取備屠門財貝之經盗手猶為亷士所棄生性之物一啓鸞刀寜復慈心所忍騶虞雖饑非自死之草不食聞其風者豈不使人多媿丈人得此有素聊復片言起發耳故允未年遂絶血味允注百法論十二門論各一卷注周易十卷毛詩總集六卷毛詩隠義十卷禮記隠義二十卷禮荅問五十五卷子撰亦不仕有髙風